スポンサーリンク

日本のVision Earsディーラーであるeイヤホンから正式に告知されたので、直接確認できた情報も含めてVision EarsのカスタムIEMについてまとめます。

Vision Earsって以前は工賃3万でアップグレードをやってくれたんですが、興味本位で「どのルートでもアップグレードできひんの?」って聞いてみたのが事の発端。

Mano→VE

Happy New Year!

I cherich VE5 &VE6XC you give me 1 year ago.So,I have some questons.

1.If my VE5 &VE6 aren't fit into my ears, can I request you for the re-fit or re-shell?

2.I want VE8, but can I request you for the upgrade (VE5→VE8)?

あけおめ!VEユーザーだが質問!

一つ目、リフィット、リシェルはできる?

二つ目、以前のアップグレードサービスはまだある?

VE→Mano

Thank you very much for your e-mail!

We are very happy about that!

We can refit your In-Ears in order to recreate a better fit. A resell is not possible. For refitting, please contact the dealer where you purchased the In-Ear. They will help you with the process.

A direct upgrade to the VE8 is not possible. We introduced the  VE FAMILY DEAL as reward system for our loyal customers. That means that you get a discount on every other CIEM that you purchase after your first one. You can find more information on that on our website (link: VE FAMILY DEAL )

あり!リフィットはできる!リシェルは無理!あなたの国の代理店経由で依頼しておくれ。アップグレードもできないが、その代わりにFAMILY DEALがある。既にVEカスタムを持ってるユーザーさん限定の割引や。

Mano→VE

Thanks for quick response!

Oh,well, That's too bad, I got it. I live in Japan, the dealer is "e☆earphone".However, FAMILY DEAL has finished in my country.

I requested them, but I was refused.In this case, what should I do?

了解、FAMILY DEALね。私は日本だからeイヤホンが代理店になるんだけど、そのファミリー割は期間限定で終わってしまい、今は適用できない。どうすればいい?

VE→Mano

That should be a misunderstanding. The VE FAMILY DEAL is still valid everywhere. Maybe they got confused with your wish for an upgrade. Upgrades are no longer possible, but the VE FAMILY DEAL is.

If your local dealer is not sure about that, please let me know and we’ll talk to them.

それは妙やな。FAMILY DEALは全世界共通、終わっているはずがない。アップグレードは無理だけど割引はできるよ。直接話してやるから日本でどういう告知がされたか教えて。

Mano→VE

OK, When I order VE8, I'll count on you.In my country, the VE FAMILY DEAL had been held between 4/29(2017) to 7/31(2017).

I want you to tell them the truth, please.

日本じゃFAMILY DEALは去年の4月末〜7月末の期間限定だったのよ。

VE→Mano

That should not be the case. Can you tell me where and from which person you received the information with those dates? So we can check back with them and resolve any misunderstandings.

E-Earphone as such is a very reliable partner for us. Therefor I think there must be a misunderstanding.

それは起きちゃいけないケースやわ。その情報のソースをもらえる?ディーラーのスタッフと話して再告知してもらうよう動いてみる。

Mano→VE

Below is e-earphone's information page.

http://e-earphone.blog/?p=87832

Sorry for the homepage written in Japanese.

It is written "4/29~7/31" on the middle of the page.(the attached picture)

And I have confirmed that VE FAMILY DEAL finished in the e-earphone EST store(Osaka Umeda) 1week ago.

I forget the name of the staff who answered my question, he said "Even if you have already owned VE5 &VE6 , there is no discount."

E-earphone is greal partner for you. However, I'm recognized as a VE FAMILY in my country, painful.

I would be grateful if you re-announcement them.

eイヤホンのブログなんだけどここで告知されていました。

先週ダメ元で梅田EST店のスタッフ(名前は忘れた)に聴いてみたけど、軽くあしらわれたよ。

日本だけファミリー割がないのはおかしいから再度言ってもらえへんやろか。

VE→Mano

Thanks for your reply! And sorry that I am answering only now. I have been on a business trip.

I wrote an e-mail to our contact person in e-earphone management and asked for an explanation. I will come back to you when I received the answer from them.

I am in contact with e-earphone. You are right: They put the Family Deal in a campaign. I am talking with our contact person in order to create a good solution for you and will come back to you.

出張で返事が遅れてすまない。eイヤホンのスタッフと連絡が取れ、その情報が正しいことが分かった。

FAMILY DEALのキャンペーンを再開すると言っているので、良いサービスを提供できるよう頑張るよ。

VE→Mano

Thank you for your patience.

E-Earphone will offer the VE Family Deal constantly again from 1st of February on.

I will connect you with E-Earphone staff in a separate e-mail in a few minutes.

If anymore questions arise, please let me know.

続報。2月の頭から再開するみたいよ。

この後担当者に直接連絡できるよう紹介するし、もし何か疑問があれば知らせて!

こんな流れで事前にFAMILY DEAL復活の知らせをメーカーから知らされ、その数日後にeイヤホンで告知。

機種名 改定前 改定後
VE2 ¥103,900- ¥109,000-
VE3 ¥134,900- ¥142,000-
VE4 ¥167,900- ¥175,000-
VE5 ¥186,000- ¥197,000-
VE6 X1 ¥199,900- ¥210,000-
VE6 X2 ¥199,900- ¥210,000-
VE6 Xcontrol ¥249,900- ¥266,000-
VE8 ¥299,900- ¥320,000-
FAMILY価格
機種名 通常価格 FAMILY価格
VE2 ¥109,000- ¥98,100-
VE3 ¥142,000- ¥127,800-
VE4 ¥175,000- ¥157,500-
VE5 ¥197,000- ¥177,300-
VE6 X1 ¥210,000- ¥189,000-
VE6 X2 ¥210,000- ¥189,000-
VE6 Xcontrol ¥266,000- ¥239,400-
VE8 ¥320,000- ¥288,000-

いやちょっと、このタイミングで普通値上げする?

確かに為替的に1ユーロ=135円と想定すると値上後の通常価格くらいになるんだけど、

そもそもVision Earsの価格設定って他メーカーの1.5倍くらい強気の価格なので改めて頑固なメーカーだなと思いました。

既に所持済みのユーザーでも、FAMILY DEAL使って旧価格とほぼ変わらないので、初期のアップグレードサービスと比べると微妙すぎるのは否めません。

私は既にVE5とVE6XCの2本を所持しているので、ファミリー割適用でVE8が25万くらいで交渉できるなら間違いなくオーダーしてたんですが、通常32万で割引後でも29万はさすがに無理です笑 今の価格から1万ぽっち安くなっただけじゃ全くそそられません…

Vision Earsはハマる人にはめちゃくちゃハマる音なので私も2本もオーダーしちゃってるわけですが正直他メーカーなら1~2ランク上位モデルを狙えます。値上以降はVision Earsじゃなきゃ絶対に嫌だという人以外オーダーしなくなりそうですし、ファーストカスタムに勧めづらくなるのはこのメーカーが好きなだけに残念ですね。

そんなわけで私のVE8オーダー構想は完全に崩壊しました笑 別のメーカーを探すとしましょう。

またリフィット・リシェルについては、保証期間外であれば有償でリフィット、リシェルは有料でも無理とのこと。

オークションで時々Vsion EarsのカスタムIEMを見かけますが、その中に「メーカーでのリシェル対応可」と書かれているものは100%嘘なので普通にオーダーするより安いからといって安易に手を出すと痛い目に遭うのでご注意を!

スポンサーリンク